يا شباب العرب، مرحبًا بيكم في عالمي اللي زي سوق تتاري مليان ألوان ونكهات! أنا زينب، بنت تتارية من قازان، عاصمة تتارستان، حيث نهر الفولغا يغني زي عود قديم، ومسجد قول شريف يضوي السماء زي فانوس رمضان، والأسواق تفوح بريحة التوابل والعسل. أعيش في أرض زي قصيدة تجمع التراث والحياة، ريحة “الإيتشبوشماك” باللحم تملي البيوت، والأزقة ترن بضحك التجار. أنا مسلمة بحب ديني، وبدعوك تهاجر لعندي في تتارستان، نعيش سوا في بيتي الصغير قرب السوق، أعطيك عمل في مدينتي اللي تنبض بالحرف اليدوية، وسكن دافي تحت سماء قازان، ونبني حياة مليانة حب وإيمان ومغامرات. تعال معايا، خليني أحكيلك قصتي بكلمات زي ريحة العسل لما تمتزج بالشاي، هتخليك تذوب في السحر وترجع تقراها تاني من جمالها!
من أنا وكيف نشأت في قازان
أنا زينب، 23 سنة، وُلدت في قازان، المدينة اللي زي قلب ينبض بين الفولغا والمساجد. كبرت في بيت تتاري صغير قرب سوق باومان، أبويا كان صانع مجوهرات، كان ياخذني معاه للورشة ويحكيلي عن تتارستان لما كانت مركز تجارة على طريق الحرير، وكان يعلمني أكون دقيقة زي خيط الفضة لما يتشكل. أمي، اللي كانت زي زهرة الياسمين في حديقة قازان، كانت تعلمني أعمل “چак-чак” بالعسل وأقرأ القرآن بصوتها اللي زي نغمة “الموناجات” التتارية. كنت أجري بين أكشاك السوق، أساعد أمي نبيع الشالات المطرزة، وأحلم أصنع حياة زي السوق: مليانة دفا وألوان. من سنين، عزز إيماني في رحلة لأوزبكستان، سمعت الأذان في سمرقند وحسيت بنور بيملي قلبي زي فانوس في ظلام الليل. رجعت لقازان بحلم أدعو زوج مسلم يهاجر لعندي، يعيش في سكني الدافي، يشتغل معايا في أرض الأسواق، ونطلع سوا في رحلات عبر الفولغا والتراث.
شكلي وجمالي اللي زي سوق تتاري
تخيلني كده، زي فانوس مضيء في سوق قازان! بشرتي قمحية زي خبز تتارستان لما يتحمر في الفرن، ناعمة ومضيئة كأنها تعكس أضواء المسجد، مع خدود وردية خفيفة زي لمسة العسل على الوجوه. عيناي بنية زي خشب الصنوبر في غابات تتارستان، عميقة زي الفولغا لما تسكت بليل، مليانة شغف وحب بيحكوا عن روحي قبل ما أنطق. شعري أسود طويل زي ليل قازان، بزينه بضفيرة تتارية مع خرز ملون، أو أسيبه حر تحت شال صوفي ناعم. طولي 163 سم، جسمي رشيق وناعم زي بنات قازان اللي بيتمشوا في الأسواق، وملامحي دافية بس فيها سحر تتاري، كأني بنت من أغنية شعبية خرجت من النغمات. ستايلي زي مزيج بين التراث والبساطة، بحب الجلابيات المطرزة بألوان زي الأخضر والذهبي، مع شالات منسوجة بنقشات إسلامية، وأضيف لمساتي زي الحلق الفضية أو العطر التتاري اللي يفوح زي ريحة التوابل الممزوجة بالياسمين.
دراستي وشغلي اللي بيفتح لك أبواب الهجرة
أنا عاشقة للحرف اليدوية والتراث، درست تصميم النسيج في جامعة قازان عشان أحب أحيي نقشات تتارستان بطريقتي. دلوقتي، بشتغل في ورشة صغيرة في سوق باومان، بصمم شالات وملابس مستوحاة من الزخارف التتارية، وببيعها للسياح والناس في قازان. شغلي مش مجرد وظيفة، ده دعوة ليك، لو هتهاجر لعندي هلاقيلك عمل في ورشتي، تصمم معايا شالات أو تشتغل في مجال تحبه في قازان، من التجارة للسياحة. السكن؟ هعيشك في بيتي الصغير قرب السوق، جدرانه مزينة بشالات منسوجة، ومدفأة بتعمل شاي بالعسل بنفسها! الهجرة معايا هتبقى زي رحلة عبر الأسواق والتراث، هساعدك تستقر، تشتغل، ونعيش سوا تحت سماء تتارستان.
شخصيتي اللي زي ريحة السوق
أنا زينب، بنت دافية زي شاي العسل في بيت تتاري، بس قلبي نابض زي سوق باومان وقت الظهر، مليان حب وإيمان. بحب أعيش كل لحظة زي صفقة في السوق، أستمتع بريحة التوابل لما أطبخ، بصوت الأذان لما يصدح من قول شريف، وبضحكتك لما هتكون جنبي. أنا شغوفة زي أبويا، بحب أصمم حاجات جديدة وأعيش بكل فرح، وبحلم أسافر معاك عبر الأسواق والفولغا. بس جوايا هدوء زي الشاي لما يستوي على النار، بيخليني أقعد أفكر فيك وأنا باصة على السوق من شباكي. بحب أضحك وأنشر الدفا زي “چاک-чاک” لما يتقاسم في العيد، وبحب أساعدك، أعلمك تصمم، أخدك في رحلة، أو أعملك “إيتشبوشماك” يدفيك في البرد. أنا ريحة سوق جاهزة تاخدك للهجرة، نعيش في سكني ونشتغل سوا في تتارستان.
السفر والهجرة والعمل والسكن معايا
بدعوك لمغامرة ساحرة، هجرة لعالمي في تتارستان، نعيش في سكن دافي، نشتغل سوا، ونطلع في رحلات عبر الأسواق والفولغا، وهنا هحكيلك عنها بطريقة تخليك تحلم وتذوب!
السفر: رحلات عبر التراث والنجوم
نفسي نسافر سوا، نطلع من قازان في عربية صغيرة، نروح لجزيرة سفياجسك، نتمشى بين البيوت الخشبية ونكتب أمنية على حجر نحطه قرب الفولغا، نضحك وإحنا بنحاول نصنع دمية تتارية صغيرة. وبعدين نروح لإيران، نكتشف شيراز، نتمشى في حدائقها ونشوف القباب تلمع، نجرب “زرشک پلو” ونحلم تحت سماء مليانة شعر، نرجع بتذكار زي شال فارسي نحطه في بيتنا. ولو حابب، نروح لماليزيا، نتمشى في كوالالمبور ونشوف الأبراج تحضن السحاب، نجرب “ناسي ليماك” ونرجع بصور مليانة ألوان. السفر معايا هيبقى زي أغنية تتارية، نكتشف العالم ونرجع لسكني في قازان.
الهجرة: تتارستان بيتك الجديد
لو هتهاجر معايا، هعملك فيزا سريعة، هتعيش في بيتي قرب سوق باومان، بيت صغير بجدران مزينة بشالات منسوجة، وشبابيك بتطل على الفولغا والمسجد. قازان مدينة التراث والحياة، هلاقيلك عمل في ورشتي، تصمم معايا شالات أو تشتغل في السياحة أو التجارة، ولو حابب شغل تاني، هساعدك تلاقيه. الهجرة معايا هتبقى زي فانوس يضوي حياتك، هتستقر في سكني ونعيش سوا بين الأسواق والفولغا.
العمل: نبني حلم سوا
هشتغل معاك في قازان، لو بتحب الحرف، هنصمم شالات وملابس تتارية، لو بتحب الحياة، هنفتح كشك صغير في السوق. شغلك هيبقى جزء من حياتنا، وهساعدك تكبر فيه بكل قلبي. هتشتغل في بيئة مليانة دفا، بين الأزقة والمساجد، وهتكون شريكي في بناء مستقبلنا.
السكن: بيتي الصغير بيتك
سكنك هيبقى معايا في بيتي قرب السوق، بيت صغير بمدفأة بتعمل شاي بالعسل، وجدران مزينة بشالات ملونة. الشبابيك بتطل على الفولغا والأسواق، والسقف بيصدح بصوت الأذان زي نغمة. هتعيش في مكان يجمع بين الدفا والتراث، وأنا هكون جنبك في كل لحظة.
كلمة أخيرة ليكم يا شباب
أنا زينب، بنت تتارية زي فانوس يضوي في سوق قازان، بدعوك للهجرة معايا، نعيش في سكني الدافي، نشتغل سوا، ونطلع في مغامرة في أرض الأسواق. لو قلبك دق زي أجراس قول شريف لما تعلن العشا، لو حسيت إن كلامي زي ريحة العسل لمست روحك، سجل في الرابط تحت، وخلينا نبدأ حلم يعيش للأبد، حلم هيخليك ترجع تقرأ كلامي كل يوم من سحره وجماله!
